协议和政策

中国大陆
中国大陆
中国香港

用户授权协议

《用户授权协议》(以下简称“本协议”)是连连国际支付有限公司(“连连国际”)及数字应用综合服务平台(以下简称“平台”)与您所订立的有效合约,您通过网络页面勾选或类似方式确认接受本协议,视为您同意接受本协议的全部约定内容。

鉴于:

(1)您与连连国际订立了《连连跨境支付服务协议》《连连跨境支付隐私权政策》(“支付服务协议”),持有连连跨境支付服务账户(“连连账户”)及相应币种的连连收款账户,并使用连连国际提供的相关支付服务(“连连跨境支付服务”);

(2)您已与平台签订《用户协议》《平台隐私权政策》(“用户协议”),并使用平台提供的相关服务;且

(3)为您使用连连跨境支付服务之目的,您希望通过平台跳转至由连连跨境支付服务页面;在90天内(“授权有效期”),您希望无需再次经过您的授权,即可通过平台直接跳转至连连跨境支付服务页面,以便您使用连连跨境支付服务(合称为“目的”)。

为实现目的之需要,您于此授权:

(1)在首次授权时,连连国际将您的连连账户授权码传输给平台,以便平台完成用户绑定;

(2)每当您通过平台使用连连跨境支付服务时,平台将您的连连账户授权码传输给连连国际,以便连连国际对您的连连账户状态进行核验并决策显示何等连连跨境支付服务内容。

连连国际和平台承诺仅会基于目的使用您的授权信息,除非您与连连国际和平台另有约定,否则连连国际和平台均不得将上述授权信息公开披露或再传递至任何其他未经您授权的第三方。您同意,若授权有效期届满,您需再次进行授权操作。为避免疑义,平台不会存储除连连账户授权码以外的您与连连跨境支付服务相关的任何信息,包括但不限于您的连连账户账号、密码、账号信息、资金信息。

如您不希望授权,请勿点击同意授权。如您希望撤回您的授权,请通过数字应用综合服务平台-个人中心-绑定管理进行操作。

您理解,连连跨境支付服务系由连连国际及其关联企业和合作伙伴所提供,而非由平台向您提供。

您同意,本协议为您与连连国际签订的支付服务协议,及您与平台签署的用户协议的补充协议。本协议未尽事宜,参照支付服务协议及用户协议的约定执行。